TOP >

高校英語、類似表現をまとめて暗記!!


高校英語、類似表現をまとめて暗記!!
突然ですがクイズです!!
まずは下記の日本語例文をご覧ください。
 
 
・インフルエンザがこの12月から急速に広がっているそうだ
 
 
 
では問題です。
文内の”~だそうだ”というフレーズ、英語ではどう表現できるでしょうか!?
 
 
 
先日、高校生たちの冬休みの課題のお手伝いをさせて頂いた際、不定詞(to + 動詞の原型)の項目で登場してその生徒が苦戦をしておりました。
上記のフレーズって割と出てこない生徒さんも多いのではないのでしょうか。
 
 
実は、この”~だそうだ”の意味合いの近い3つのフレーズで表現することができます。
さあ、3つのフレーズすべて答えられるでしょうか!?
 
 
では答えと解説も合わせて紹介していきましょう↓↓
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
They say (that) the flu is spreading quickly from this December.
 
解説)
theyを”彼ら、彼女ら、それら”と覚えた方は多くいるかと思いますが、ここでのtheyは”一般の人々、みんな”を指しています。
直訳すると”みんな~だと言っている”なのですが、そこから”~だそうだ”になるのです。
ただ、口語的で文章にする際は不適切な場合もありますので要注意です。
 
It is said (that) the flu is spreading quickly from this December.
 
解説)
It is said (that) ~ は直訳すると”~だと言われる”という受け身の表現です。
 
thatをつなぎ目にして文を2つに分けているのがポイントで、読みやすい印象を受けます。
こちらは話し言葉、書き言葉としても使えますので、エッセイなどの英作文に用いたい際はこちらを使用すると良いでしょう。
 
The flu is said to be spreading quickly from this December.
 
解説)
主語 is said to 動詞の原形 ~ は意味としては②と同じですが、こちらは不定詞を用いて文を1つにまとめているのがポイントです。
口語的とは言い難く、基本的に論文、新聞といった文面に使われることが多いです。
 
 
 
みなさんは答えられたでしょうか??
3学期からの授業や作文課題でぜひ使ってみましょう!
 

【教科書補習から中学受験・高校入試・大学受験まで

大崎市 登米市 栗原市 の学習塾 サクセスセミナー進学教室】



高校英語、類似表現をまとめて暗記!!
阿部 担当【小中学生:文系・受験 / 高校生:英語】
小中高の文系を担当している阿部と申します。今年で2年目、まだまだ新米ではありますが英語が大好きなので楽しさを生徒達に伝えられるよう精進しております。様々な指導者の中で私と英語を学ぶことになった生徒にはまずは英語を好きになってもらえるようにしていくことを目標としております。
英語は中学1年生でつまずくとそのあとの立て直しが難しいとされていますが、努力次第では克服は難しくないと自負しております。小学生へのフォニックス指導、中高の文法指導、外国語試験対策、単語の学習方法など幅広く指導できますのでまずは是非ご相談下さい!!

2018.12.27

お問い合わせボタン